 |
Inhalt der Seite
AIZPUTE
die Partnerstadt von Schwerzenbach
 Linkes Bild: Die Stadtverwaltung zieht über die Strasse in das neu renovierte, viele Jahre leerstehende deutsche Gymnasium ein. Der neue Sitz der Verwaltung liegt genau gegenüber dem bisherigen Stadthaus Rechtes Bild: Altes Stadthaus Aizpute
Schwerzenbach unterhält seit 1991 eine gut funktionierende Partnerschaft mit dem Landstädtchen Aizpute in Lettland (einem der drei baltischen Staaten).
Unter dem Patronat der politischen Gemeinde Schwerzenbach pflegt der Verein Pro Aizpute den Kontakt mit der Partnerstadt. Die meisten der rund achtzig Mitglieder sind Schwerzenbacher und Schwerzenbacherinnen. Als Vereinsziel gilt das Ergreifen geeigneter Massnahmen zur Förderung der sozialen und wirtschaftlichen Infrastruktur der Partnerstadt. Weiter setzt sich der Verein zugunsten des kulturellen und gesellschaftlichen Austausches zwischen Schwerzenbach und Aizpute ein. In den ersten Jahren der Partnerschaft prägten vor allem Projekte mit einer sozialen Stossrichtung die Zusammenarbeit. Wie in allen ehemaligen Sowjetrepubliken bestand ein sehr grosser Nachholbedarf insbesondere im Infrastrukturbereich. Projekte: - Das Spital Aizpute wurde dank der Unterstützung aus Schwerzenbach und der damaligen initiativen Chefärztin eine für lettische Verhältnisse sehr gute Einrichtung. Das Hauptgebäude wurde renoviert. Das Spital Aizpute wurde als eines der ersten in Lettland zertifiziert.
- Auch die Schule erhielt und erhält unsere Unterstützung. Es können dank finanzieller Unterstützung jedes Jahr Sommerlager durchgeführt werden. In diesen Lagern werden vor allem Kinder aus sozial benachteiligten Familien aufgenommen. Der Deutschunterricht wurde gefördert mit Lehrmitteln und einem Aufenthalt der Deutschlehrerin in Schwerzenbach. Auch die Schwerzenbacher Schulkinder haben schon tüchtig gesammelt (Schulmaterial, Spiele und Spielsachen).
- Verschiedentliche weilten Praktikanten und Berufsleute aus Aizpute zur Aus- und Weiterbildung in der Schweiz. Diese wohnten in der Regel bei Familien aus Schwerzenbach und arbeiteten bei einem Betrieb in der Region.
- Mehrere am Spital in Aizpute arbeitende Krankenschwestern und Ärzte bildeten sich an Schweizer Krankenhäusern weiter.
- Samarietis , eine gemeinnützige Institution in Aizpute wurde während Jahren unterstützt, so dass die in den ersten Jahren nach der Wiedererlangung der Freiheit durch Lettland zahlreichen bedürftigen Aizputer (Rentner, Invalide, Kinder) zu einer warmen Mahlzeit kamen.
- Auch kulturell findet ein Austausch statt zwischen Schwerzenbach und Lettland. Fast jedes Jahr gastiert ein lettischer Chor hier und begeistert die Zuhörerinnen und Zuhörer mit Gesang und Musik der Spitzenklasse.
- Die Renovation des Volksbades in Aizpute ist ebenfalls ein interessantes Projekt. Die Stadt Aizpute ist Eigentümerin eines Gebäudes, in welchem ein öffentliches Volksbad untergebracht ist. Das Bad wird als Betrieb der Stadt geführt. Das Volksbad wird zu über 60% von Erwachsenen und Kindern aus armen Familien mit ungenügenden eigenen sanitären Anlagen besucht. Im letzten Jahr konnte die Aussenrenovation abgeschlossen werden, nachdem bereits früher das Gebäude im Inneren umfassend renoviert werden konnte. Im Jahre 2007 kann, dank Spenden von Einwohnerinnen und Einwohnern aus Schwerzenbach, die rund 45'000 Franken kostende Sanierung des Daches in Angriff genommen und damit dieses wichtige Vorhaben abgeschlossen werden.
Die rasche wirtschaftliche Entwicklung ist in Lettland augenfällig; trotz einem Wirtschaftswachstum von jährlich über 10% ist Lettland immer noch eines der ärmsten Länder der EU. Trotzdem gewinnen für die Partnerschaft Schwerzenbach-Aizpute die kulturellen, gesellschaftlichen und politischen Kontakte gegenüber den sozialen Projekten an Bedeutung. Lettland gehört zu Europa – ein Selbstverständnis, das die Letten auch während der fast fünfzigjährigen Besetzung durch die Sowjetunion nicht verloren haben. Eine ganz besondere Beziehung besteht dabei zur Schweiz: Der lettische Nationaldichter Janis Rainis lebte mit seiner Frau Aspazija von 1906 bis 1920 in Lugano-Castagnola, wo ein Denkmal und ein kleines Museum an ihn erinnern. Janis Rainis sagte: „wo immer ich bin, da ist auch die Seele Lettlands“. Nimmt man Rainis beim Wort, dann war die Seele Lettlands für fünfzehn Jahre in der Schweiz, wo auch die Idee eines von Russland unabhängigen Lettland geboren wurde. Die Partnerschaft Aizpute – Schwerzenbach lebt auch durch viele persönliche Kontakte und Aktivitäten von einzelnen Vereinsmitgliedern und Schwerzenbachern. Es gäbe noch sehr vieles zu erzählen über unsere Partnerschaft. Wenn Sie Interesse haben oder noch mehr Informationen wünschen, nehmen Sie doch einfach Kontakt mit uns auf. Wenn sie unsere Projekte unterstützen wollen, freuen wir uns über jede Spende auf das Konto: 402615.40, bei der UBS Uster, BC 202, Verein Pro Aizpute, Vermerk „Projekte“. Infos zum Verein unter Tel. 044 825 10 59 (Roberto Fröhlich), per E-Mail an rob.froehlich@swissonline.ch . Auf der Homepage der Stadt Aizpute finden sich unter anderem weitere Bilder: http://www.aizpute.lv .
Besuch Delegation Aizpute - Bericht Glattaler.pdf (22.0 kB)
|
 |